Opublikowano 16 marzec, 2016 |
przez Radio Kaszëbë
Klëka 2016.03.16 (csb)
Misternicë we Wejrowie ju sã szëkùją na jinscenizacjã òstatnëch gòdzënów przed smiercą Christusa. W tim rokù mdą nowinë.
Kaszëbi w Kanadze chcą ò swòji historie pamiãtac.
Stanisłôw Janka to je jeden z nôwikszich dzysdniowëch pisarzów – jegò 60 gebùrstach rëchtuje sã w Bólszewie.
Strzoda, 16 strëmiannika
Karno Kaszëbsczich Misterników òd pôrãnôsce lat wëstôwiô w Wiôldżi Piątk misterium Pańsczi Mãczi – jakô przëcygô hùrmë wiérnëch nié blós z òkòlégò Wejrowa.
Do wëdarzeniów w jaczé aktorowie są włączają dochôdô téż Kwiatnô Niedzela z wlézenim Jezësa do Jeruzalemù. W tim rokù artiscë zapòwiôdają pòsobną nowinã – jinscenizacjã wëdarzeniów z Wiôldżégò Czwiôrtkù – w tim dniu bëła slédnô wieczerza i chwëcenié Jezësa w Ògrójcu. To dô bòkadną tradicjã chòdzeniô na wejrowską kalwariã we Wiôldżi Czwiôrtk, na nieszczescé ten zwëk dżinie, më chcemë òdwrócëc tã tendencjã – gôdô przédnik Kaszëbsczich Misterników Wòjcech Rëbakòwsczi. Kòżdégò rokù w jinscenizowanié misterium sã angażëje pôrãdzesąt sztëk lëdzy, we wikszim dzélu to ùczniacë i sztudérze. – Jak gôdają aktorowie, jaczi są ju òd lat zrzeszony w karnie, przigòda z Misterium to je mòżlëwòta rozwicô aktorsczich ùmiejãtnotów, pòtkanié z drëchama, le przede wszëtczim dëchòwé przeżëcé – gôdô Martina Mielewskô z Kãbłowa. Misterników më mdzemë mòglë ùzdrzec we Wejrowie przë Òlëwsczi Brómie w Kwiatną Niedzelã, we Wiôldżi Czwiôrtk ò 4 pò pôłnim wëmaszërëją z wiérnyma z kòscoła frãcyszkanérów, a we Wiôldżi Piątk wëstąpią na wejrowsczi kalwarie òb czas Krziżewi Drodżi.
Kaszëbi w Kanadze chcą – ò swòji historie pamiãtac.
Hókejowé arno Kashubian Griffins (Kaszëbsczé Grifë) z Kanadë òdkôzało nama ò swòji jinicjatiwie, jakô ùpamiãtniwô jimigracjã Kaszëbów w 1858 rokù. Stowôra Kaszëbskô Jednota je proszonô ò pòmòc w realizacje projechtu. – W prowincje Ontario më planëjemë pòstawic tôflã jakô ùpamiãtni przëjachanié Kaszëbów w 1858 rokù – gôdô David Shulist. – Naszé karno mdze wespółrobic z rządã prowincje Ontario, cobë spòlëznë z Wilna, Barry’s Bay i Round Lake Centre w Ontario bëłë ùznóné za pierszé kaszëbsczé òsadë w Kanadze – dodôwô Shulist. Projecht je planowóny jakno całoroczny. Òdsłoniãcé pamiątkòwi tôflë mdze 2 séwnika 2017 rokù. To je òsoblëwie wôżnô data w historie kaszëbsczi emigracje, bò 2 séwnika 1859 rokù pierszi pijonérowie z Kaszëb wëstąpilë ò przëdzelenié jima zemie wedle drodżi Opeongo.
Gòscama 60 gebùrstagù mdą ùczałi jaczi pòdrechùją jegò ùtwórstwò – gôdka je ò Stanisławie Jance, jednym z nôwikszich dzysdniowëch pisarzów.
Stanisłôw Janka napisôł pòwiescë Łiskawica, Żôłti kam, je pòétą, dramaturgã i dolmaczérą. To òn przełożił na kaszëbsczi Pana Tadeùsza. Dzejalnosc pisarza mdze pòdrechòwónô na ùczałi kònferencje w nôblëższi piątk ò 4 pò pôłnim w Pùblëczny Biblotece miona Aleksandra Labùdë w Bólszewie. Zéńdzenié pòprowadzy Macéj Tamkùn, malôrz, jaczi twòrzi pòczt kaszëbsczich pisarzów, jaczich biografie òpisywô Stanisłôw Janka. Aùtór rôczi na pòtkanié wszëtczich, òsoblëwie tëch, co mają kaszëbsczé òbleczenia. Gôdôł w aùdicje Na widnikù Kaszëbë pisôrz. Òkróm ùczałi kònferencje benefis artistë mdze leżnoscą do pòznaniô jegò nônowszégò zbiérkù wiérztów pòd titlã „Szescdzesątka”. Titel wskazywô, że mòże to bëc pòdrechòwanié jegò donëchczasny robòtë, le tak richtich to są wszëtkò nowé tekstë. Do wiérztów je dołączonô gôdka aùtora z Macejã Tamkùnã. Hònórny patronat nad wëdarzenim mają òbjimniãté pòsélcowie, samòrządarze z Wejrowa i z Lëpùsza – placu pòchôdaniô Stanisława Janczi, a téż przedstôwca PEN Klubù – prestiżowégò swiatowégò karna lëteratów, do jaczégò kaszëbsczi pisôrz nôleżi.
Radio Kaszëbë, 11.55
Udostępnij: 00
O zespole
Radio Kaszëbë Z nami wiesz, co słychać! Na Nordzie i południu Kaszub. Podziel się ze słuchaczami, co słychać u Ciebie. Prześlij wiadomość, zdjęcie lub film - redakcja@radiokaszebe.pl
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
0
0
