Opublikowano 23 grudzień, 2013 |
przez Pioter Cëskòwsczi
0
Klëka 2013.12.19 (csb)
Genaù sto sztërdzescë sztërë lata nazôd ùrodzëł sã Antón Ôbram, nazywóny propagatorã pòlskòscë Pòmòrzô. Titël nen bùdzô kòntrowersje wëstrzód pasjonatów historie Kaszëb.
Na smãtarzu w Srebrzëskù òstónie pòchòwóny swiãti pamiãcë Bruno Sënôk, pògrzéb bãdze w sobòtã.
Corôz czãszczi na Gòdë wëbiérómë òryginalné kaszëbsczé darënczi. To je lëteratura, statczi ë nowinczi jak chòcle kòsmeticzka czë pòkrowc na tablet w kaszëbsczi wësziw.
Radio Kaszëbë, 11.55
Czwiôrtk, 19 gòdnika
Genaù sto sztërdzescë sztërë lata nazôd – we wsë Zdrada w dzysdniowim Pùcczim Krézu – ùrodzëł sã Antón Ôbram. Dzysô sztrasë jegò miona są w wikszoscë kaszëbsczich miastów, òn sóm nazywóny je Królã Kaszëbów. Do ti historiczny pòstacje dopisywóny je téż titël „propagatora pòlskòscë Kaszëb”, chtërny wzbùdzywô kòntrowersje wëstrzód pasjonatów historie Pòmòrzégò. Antón Ôbram òpòwiedzôł sã za przëłączenim Kaszëb do Pòlsczi na kònferencje we Wersalu, zarô pò pierszi swiatowi wòjnie. Zrobił to, bò bôł sã germanizacje Kaszëb – a sami Kaszëbi wspieralë tedë decyzjã dzejôrza ë bëlë z ni bùszny. Dzysdniowi mieszkańcë Kaszëb różnią sã równak zdaniã, czë Ôbróm béł zadòwòlniony z òbrotu pòlskò-kaszëbsczich sprawów w pózniészich latach. Mòzno gò pòzwac „propagatorã pòlskòscë Kaszëb”? Ò òbtaksowanié tamtégò wëdarzeniô skùszëł sã dzysô na naszi antenie Mateùsz Szmët – młodi Kaszëba ë sztudéra socjologie Gduńsczégò Ùniwersytetu. Mateùsz Szmët béł naszim gòscã w aùdicje „Dzień Dobry Kaszuby”, rozmòwë mòzno pòsłëchac na starnie radiokaszebe.net.pl. Zachãcywómë do kòménterowaniô w sprawie Antóna Ôbrama.
Na smãtarzu w Srebrzëskù òstónie pòchòwóny swiãti pamiãcë Bruno Sënôk, pògrzéb bãdze w sobòtã. Profesor ùmarł wczorô pò czilelatny biôtce z chòroscą, béł 70 lat stôri. Wielelatny przédnik Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô ë ùszłi czierujący pòmòrsczim sejmikã pòchôdôł z Pòdjazdów w gminie Sëlëczëno. Òd 1973 rokù robił na Gduńsczim Ùniwersytece. Béł profesorã socjologie, aùtorã wiele czekawich nôùkòwich dokazów ë aùtobiograficzny ksążczi „Mòjô kaszëbskô stegna”. Dzysô ë witro ò gòdzënie 7 wieczór w gduńsczim kòscele sw. Jana bãdze różańc za ùmarłégò. Pò piątkòwim różańcu téż mdze Pùstô Noc. Zôczątk pògrzebù sw. pamiãcë Bruna Sënôka mdze ò gòdzënie 9 reno w òliwsczi katedrze.
Kòsmeticzka ë pòkrowc na tabletë w kaszëbsczi wësziwk, kalãdôrz w naszim jãzëkù ë nônowszô ksążka z dolmaczënkã wiérztów Tuwima na kaszëbsczi – to są hitë wëstrzód latosych darënków na Gòdë. Mieszkańcë Kaszëb corôz czãszczi wëbiérają òryginalné produktë z regionalnym akcentã. Kaszëbsczé darënczi przistãpné są na wiele jinternetowich starnach, ë téz w naszich krómach. W Mscëszejcach w niedôwno òtëmkłim Kaszëbsczim Krómie – jak gôdô wastnô Katarzëna – dwiérze sã nie zamikają. Pioter Szëca pitôł ò nôczãszczi wëbieróné darënczi. Dlô lùbòtników lëteraturë pò kaszëbskù nôlepszim darënkã bãdze przekłôd wiérztów Juliana Tuwima na kaszëbsczi jãzëk. to je 20 nôbarżi znónëch wiérztów, jak „Bana”, „Òkùlôrë”, czë „Cëż të kòtkù chcôł”. Aùtorã dolmaczënków je znóny lëterata Tomôsz Fópka. Promòcjô ksążczi bãdze w nôblëższą niedzelã w Kartuzach w Centróm Handlowim Kaszëbë, òd gòdzënë 10 reno do 1 pò pôłnim.
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204
0
0
